12/11/2018

Lirik Lagu Yoo Yeon Jung – 마음이 하는 일 Stay With You [Where Stars Land OST Part 6]

Tags


Lyricso Yoo Yeon Jung – 마음이 하는 일 Stay With You [Where Stars Land OST Part 6]
Artist : Yoo Yeon Jung
Title : 마음이 하는 일 (Stay With You)
Album : Where Stars Land OST Part 6
Genre : OST
Language : Korean

[Hangul]

이건 내 마음이 하는 일이야
나도 모르게 널 찾고 있어
소중한 무언가 꼭 잃어버린 듯
맘이 쓰여 이상하게

그건 니 마음이 하는 일이야
아닌 척해도 자꾸 아파와
깊이 숨겨둔 그 맘 조금씩
내게 말해줘 망설이지 마

너만 보면 곁에만 있으면
모든 게 다 괜찮아져 나는
길을 잃었대도
때론 울고 싶어져도 나
이대로 더
stay with you

이건 내 마음이 하는 말이야
자신이 없는 내가 미워져
맴도는 하루 그만큼 너를
놓쳐버릴까 겁이 나는 걸

너만 보면 곁에만 있으면
모든 게 다 괜찮아져 나는
길을 잃었대도
때론 울고 싶어져도 나
이대로 더
stay with you

이렇게 마주선 너와 나
다른 건 멈춘 듯해
아무 노력하지 말아요
그 마음이면 충분해

너만 보면 곁에만 있으면
왠지 자꾸 그리워져 나는
혼자 견딘 시간
헤아릴 수는 없대도 나
이대로 더
stay with you

[Romanization]

igeon nae maeumi haneun iriya
nado moreuge neol chajgo isseo
sojunghan mueonga kkok ilheobeorin deus
mami sseuyeo isanghage

geugeon ni maeumi haneun iriya
anin cheokhaedo jakku apawa
gipi sumgyeodun geu mam jogeumssik
naege malhaejwo mangseoriji ma

neoman bomyeon gyeoteman isseumyeon
modeun ge da gwaenchanhajyeo naneun
gireul ilheossdaedo
ttaeron ulgo sipeojyeodo na
idaero deo
stay with you

igeon nae maeumi haneun mariya
jasini eopsneun naega miwojyeo
maemdoneun haru geumankeum neoreul
nohchyeobeorilkka geobi naneun geol

neoman bomyeon gyeoteman isseumyeon
modeun ge da gwaenchanhajyeo naneun
gireul ilheossdaedo
ttaeron ulgo sipeojyeodo na
idaero deo
stay with you

ireohge majuseon neowa na
dareun geon meomchun deushae
amu noryeokhaji marayo
geu maeumimyeon chungbunhae

neoman bomyeon gyeoteman isseumyeon
waenji jakku geuriwojyeo naneun
honja gyeondin sigan
hearil suneun eopsdaedo na
idaero deo
stay with you

[Yoo Yeon Jung – Stay With You (Where Stars Land OST Part 6) English Translation]

This is what my heart does.
I'm looking for you without you knowing.
I have lost something precious
I feel strange

That's what your heart does.
Even if I pretend not to,
Deeply hidden in the depth
Tell me. Do not hesitate.

If only you can see by your side
Everything is fine.
I lost my way.
Sometimes I want to cry.
The other way
stay with you

This is what my heart says.
I am hated without myself
The day that revolves you
I'm afraid I'll miss it.

If only you can see by your side
Everything is fine.
I lost my way.
Sometimes I want to cry.
The other way
stay with you

You and me
Others seem to have stopped.
Do not make any effort
That's enough.

If only you can see by your side
I always get missed
Time to stand alone
I can not even count
The other way
stay with you

[Yoo Yeon Jung – Stay With You (Where Stars Land OST Part 6) Terjemahan]

Inilah yang dilakukan hati saya.
Saya mencari Anda tanpa Anda sadari.
Saya kehilangan sesuatu yang berharga
Aku merasa aneh

Itulah yang dilakukan hatimu.
Bahkan jika aku berpura-pura tidak,
Sangat tersembunyi di kedalaman
Katakan padaku, jangan ragu.

Kalau saja Anda bisa melihat di sisi Anda
Semuanya baik-baik saja.
Saya tersesat.
Terkadang saya ingin menangis.
Cara lain
tetap bersamamu

Inilah yang kata hatiku.
Saya dibenci tanpa diri saya sendiri
Hari yang berputar padamu
Aku takut aku akan merindukannya.

Kalau saja Anda bisa melihat di sisi Anda
Semuanya baik-baik saja.
Saya tersesat.
Terkadang saya ingin menangis.
Cara lain
tetap bersamamu

Kamu dan aku
Yang lain tampaknya telah berhenti.
Jangan berusaha
Itu cukup.

Kalau saja Anda bisa melihat di sisi Anda
Saya selalu terlewatkan
Waktunya berdiri sendiri
Saya bahkan tidak bisa menghitung
Cara lain
tetap bersamamu