28/10/2018

Lirik Lagu Luna – Bluffing [Player OST Part 4]

Tags


Lyrics Luna – Bluffing [Player OST Part 4]
Artist : Luna
Title : Bluffing
Album : Player OST Part 4
Genre : OST
Language : Korean

[Hangul]

달콤한 말은 해로워
그 맛의 끝은 쓸 테니까

늘 밝게 빛을 낼수록
그 그림잔 더 짙을 테니까

다가오지 마
투명한 눈으로
날 속이려 하지 마

I don’t believe you
I don’t believe you
속고 속이는 이 게임에
진실이란 다 의미 없어
You do you
I believe myself

이 안개 같은 세상에
내 맘이 디딜 곳은 없어
어쩌면 진심이란 건
다 첨부터 없던 건지 몰라

너 역시 나를
믿지 마 절대로
난 순수하지 않아

I don’t believe you
I don’t believe you
속고 속이는 이 게임에
진실이란 다 의미 없어
You do you
I believe myself

절대 아무도 믿지 않아
그 누구도 난 필요 없어
You do you
I believe myself

Oh
You’re my lie
You’re my hurt
You’re my fault

[Romanization]

dalkomhan mareun haerowo
geu masui kkeuteun sseul tenikka

neul balkge bicceul naelsurok
geu geurimjan deo jiteul tenikka

dagaoji ma
tumyeonghan nuneuro
nal sogiryeo haji ma

I don’t believe you
I don’t believe you
sokgo sogineun i geime
jinsiriran da uimi eopseo
You do you
I believe myself

i angae gateun sesange
nae mami didil goseun eopseo
eojjeomyeon jinsimiran geon
da cheombuteo eopsdeon geonji molla

neo yeoksi nareul
mitji ma jeoldaero
nan sunsuhaji anha

I don’t believe you
I don’t believe you
sokgo sogineun i geime
jinsiriran da uimi eopseo
You do you
I believe myself

jeoldae amudo mitji anha
geu nugudo nan piryo eopseo
You do you
I believe myself

Oh
You’re my lie
You’re my hurt
You’re my fault

[Luna – Bluffing (Player OST Part 4) English Translate]

Sweet words are harmful.
I will use the end of that taste

The more brightly you shine
The painting will be darker.

Do not come over.
With clear eyes
Do not fool me.

I do not believe you
I do not believe you
In this game deceive and deceive
The truth does not mean everything.
You do you
I believe myself

This foggy world
There is no place for my heart to go.
Maybe it's true
I do not know if it's been around for a while.

You too
Never believe
I'm not pure.

I do not believe you
I do not believe you
In this game deceive and deceive
The truth does not mean everything.
You do you
I believe myself

I never believe anyone.
I do not need anyone.
You do you
I believe myself

Oh
You're my lie
You're my hurt
You're my fault