19/10/2018

Lirik Lagu LIM CHAE EON - 기억이란 기적처럼 [Devilish Charm OST Part 5]

Tags


Lyrics LIM CHAE EON - 기억이란 기적처럼 [Devilish Charm OST Part 5]
Artist : LIM CHAE EON
Title : 기억이란 기적처럼
Artist : Devilish Charm OST Part 5
Genre : OST
Language : Korean

[Hangul]

사랑했던 기억 웃는 네 얼굴
빛이 바랜 사진처럼 아련한데
행복했던 우리 모든 추억 이제는 아득하게
거품처럼 사라지는 시간 속의 너

나의 모든 순간이 기억 속에 멈춘 하루
유난히 햇살이 밝던 그 날처럼
행복했던 시간을 걸어요
더 이상 그대 없는 그 길 따라서
오늘 또 난 걸어요

잊혀지질 않아 슬픈 네 얼굴
내 모진 그 한마디에 눈물짓던
한여름 밤 그 골목 날 위해 기다려준 나의 너
어렴풋이 떠오르는 너의 입맞춤

나의 모든 순간을 의미 있게 바꾼 하루
유달리 달빛이 밝던 그 날처럼
행복했던 시간을 살아요
더 이상 곁에 없는 그댈 그리며
나는 살아요

잠시 잊었죠 그때 그 목소리
그 향기 이제 떠올라 마주 앉은 너와 나

나의 모든 순간을 행복하게 만들 그대
마냥 기분이 좋던 그 날처럼
사랑했던 그녀와 살아요 영원히 함께해요
이젠 그 손을 난 놓치지 않아요

그대 기억하기를

[Romanization]

salanghaessdeon gieog usneun ne eolgul
bich-i balaen sajincheoleom alyeonhande
haengboghaessdeon uli modeun chueog ijeneun adeughage
geopumcheoleom salajineun sigan sog-ui neo

naui modeun sungan-i gieog sog-e meomchun halu
yunanhi haes-sal-i balgdeon geu nalcheoleom
haengboghaessdeon sigan-eul geol-eoyo
deo isang geudae eobsneun geu gil ttalaseo
oneul tto nan geol-eoyo

ijhyeojijil anh-a seulpeun ne eolgul
nae mojin geu hanmadie nunmuljisdeon
han-yeoleum bam geu golmog nal wihae gidalyeojun naui neo
eolyeompus-i tteooleuneun neoui ibmajchum

naui modeun sungan-eul uimi issge bakkun halu
yudalli dalbich-i balgdeon geu nalcheoleom
haengboghaessdeon sigan-eul sal-ayo
deo isang gyeot-e eobsneun geudael geulimyeo
naneun sal-ayo

jamsi ij-eossjyo geuttae geu mogsoli
geu hyang-gi ije tteoolla maju anj-eun neowa na

naui modeun sungan-eul haengboghage mandeul geudae
manyang gibun-i johdeon geu nalcheoleom
salanghaessdeon geunyeowa sal-ayo yeong-wonhi hamkkehaeyo
ijen geu son-eul nan nohchiji anh-ayo

geudae gieoghagileul

[LIM CHAE EON - 기억이란 기적처럼 (Devilish Charm OST Part 5) English Translate]

I remember my love and laughed four faces
It's as faint as a faded picture.
All our memories of happiness
You are in time to disappear like a bubble

A day when all my moments stopped in memory
Like the day when the sun was shining
I'm happy to walk the time
That way you no longer have
I walk again today

Sad face that can not be forgotten
My grandmother cried with a word
A midsummer night's alley My waiter waiting for me
Your kisses are rising

A day that changed all my moments meaningfully
Like the day when moonlight bright
I have a happy time.
I draw you without you anymore
I live.

I forgot a moment, then the voice
The fragrance now comes to mind and you and me face each other

You make my every moment happy
Just like the day when I felt good
I live with her that I loved.
I do not miss that hand anymore.

To remember you