10/10/2018

Lirik Lagu fromis_9 - 물들어 (COLORING) [Hangul + Romanization + English Translate]

Tags


Lyrics fromis_9 - 물들어 (COLORING)
Artist : fromis_9
Title : 물들어 (COLORING)
Album : From.9
Genre : Dance
Language : Korean

[Hangul]

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

Oh 난 물들어 너랑
지워지지 않을지 몰라
빨간 손톱 물들인 것처럼

흰 도화지 확 펼쳐서
간질간질하던 얘길 그려볼까
우리가 나눈 그 달콤한 비밀

어떤 색으로 널 칠해볼까
어떤 펜으로 널 그려볼까
너에게로 빠져갈수록 어려운걸
네가 먼저 내게 색을 칠하나 봐
핑크색이 자꾸 스며들어
물들어 물들어 물들어
너 큰일 났어

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

Oh 넌 보이니 내 맘
바로 옆에 앉아 있잖아
매일 거길 포르르 날아가

빈 노트를 꽉 채워서
별이 쏟아지는 맘을 적어볼까
너 혼자 꺼내 볼 나만의 비밀

어떤 색으로 널 칠해볼까
어떤 펜으로 널 그려볼까
너에게로 빠져갈수록 어려운걸
네가 먼저 내게 색을 칠하나 봐
핑크색이 자꾸 스며들어
물들어 물들어 물들어
너 큰일 났어

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

내 세상에 사뿐
네가 걸어올 때면 마음이 녹아내려
꿈처럼 꿈처럼 매일 말해줘 널 사랑한다고

어떤 색으로 나 다가갈까
어떤 향으로 널 마주할까
머릿속이 온종일 너로 너무 바빠
작은 사진기에 너를 담아보니
나를 닮은 네가 서 있는걸
물들어 물들어 물들어
난 큰일 났어

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

[Romanization]

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

Oh nan muldeul-eo neolang
jiwojiji anh-eulji molla
ppalgan sontob muldeul-in geoscheoleom

huin dohwaji hwag pyeolchyeoseo
ganjilganjilhadeon yaegil geulyeobolkka
uliga nanun geu dalkomhan bimil

eotteon saeg-eulo neol chilhaebolkka
eotteon pen-eulo neol geulyeobolkka
neoegelo ppajyeogalsulog eolyeoungeol
nega meonjeo naege saeg-eul chilhana bwa
pingkeusaeg-i jakku seumyeodeul-eo
muldeul-eo muldeul-eo muldeul-eo
neo keun-il nass-eo

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

Oh neon boini nae mam
balo yeop-e anj-a issjanh-a
maeil geogil poleuleu nal-aga

bin noteuleul kkwag chaewoseo
byeol-i ssod-ajineun mam-eul jeog-eobolkka
neo honja kkeonae bol naman-ui bimil

eotteon saeg-eulo neol chilhaebolkka
eotteon pen-eulo neol geulyeobolkka
neoegelo ppajyeogalsulog eolyeoungeol
nega meonjeo naege saeg-eul chilhana bwa
pingkeusaeg-i jakku seumyeodeul-eo
muldeul-eo muldeul-eo muldeul-eo
neo keun-il nass-eo

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

nae sesang-e sappun
nega geol-eool ttaemyeon ma-eum-i nog-anaelyeo
kkumcheoleom kkumcheoleom maeil malhaejwo neol salanghandago

eotteon saeg-eulo na dagagalkka
eotteon hyang-eulo neol majuhalkka
meolis-sog-i onjong-il neolo neomu bappa
jag-eun sajingie neoleul dam-aboni
naleul dalm-eun nega seo issneungeol
muldeul-eo muldeul-eo muldeul-eo
nan keun-il nass-eo

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

[fromis_9 - 물들어 (COLORING) English Translate]

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

Oh I'll shine with you
It may not be erased.
Like red nails.

White papers spread out
Let's talk about epileptic epilepsy.
That sweet secret we shared

What color do you want to paint
What pen would you like to draw
It gets harder for you to get into.
You look at me first.
The pink color permeates continuously.
Tinted and tinted.
It's been a while.

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

Oh you see my heart
He's sitting right next to you.
Every day we fly forever

Fill the blank notes.
Let's write down the pouring stars
Your secret to take out alone

What color do you want to paint
What pen would you like to draw
It gets harder for you to get into.
You look at me first.
The pink color permeates continuously.
Tinted and tinted.
It's been a while.

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla

Only in my world
When you walk, your mind will melt.
Tell me like a dream like a dream everyday I love you

What color will I reach
What kind of incense do you face?
Your head is so busy all day
I put you in a small camera
You're standing like me
Tinted and tinted.
I was in trouble.

Turururu ba sayla
Turururu ba sayla