08/10/2018

Lirik Lagu The Ade – Forgotten (잊혀지는 것) [Matrimonial Chaos OST Part 1]

Tags


Lyrics The Ade – Forgotten (잊혀지는 것) [Matrimonial Chaos OST Part 1]
Artist : The Ade
Title : Forgotten (잊혀지는 것)
Album : Matrimonial Chaos OST Part 1
Genre : OST
Language : Korean

[Hangul]

사랑이라 말하며
모든 것을 이해하는 듯
뜻 모를 아름다운 이야기로
속삭이던 우리

황금빛 물결 속에
부드러운 미풍을 타고서
손에 잡힐 것만 같던
내일을 향해 항해 했었지

눈부신 햇살 아래
이름 모를 풀잎들처럼
서로의 투명하던 눈길 속에
만족하던 우리

시간은 흘러가고
꿈은 소리 없이 깨어져
서로의 어리석음으로 인해
멀어져 갔지

우 그리움으로 잊혀지지 않던 모습
우 이제는 기억 속에 사라져 가고
사랑의 아픔도 시간 속에 잊혀져
긴 침묵으로 잠들어 가지

사랑이라 말하며
더욱 깊은 상처를 남기고
길 잃은 아이처럼 울먹이며
돌아서던 우리

차가운 눈길 속에
홀로 서는 것을 배우며
마지막 안녕이란 말도 없이
떠나갔었지

숨가쁜 생활 속에
태엽이 감긴 장난감처럼
무감한 발걸음에 만족하며
살아가던 우리

시간은 흘러가고
빛바랜 사진만 남아
이제는 소식마저 알 수 없는
타인이 됐지

우 그리움으로 잊혀지지 않던 모습
우 이제는 기억 속에 사라져 가고
사랑의 아픔도 시간 속에 잊혀져

긴 침묵으로 잠들어 가지
긴 침묵으로 잠들어 가지
긴 침묵으로 잠들어 가지
긴 침묵으로 잠들어 가지

[Romanization]

sarangira malhamyeo
modeun geoseul ihaehaneun deus
tteut moreul areumdaun iyagiro
soksagideon uri

hwanggeumbit mulgyeol soge
budeureoun mipungeul tagoseo
sone japhil geosman gatdeon
naeireul hyanghae hanghae haesseossji

nunbusin haessal arae
ireum moreul puripdeulcheoreom
seoroui tumyeonghadeon nungil soge
manjokhadeon uri

siganeun heulleogago
kkumeun sori eopsi kkaeeojyeo
seoroui eoriseogeumeuro inhae
meoreojyeo gassji

u geuriumeuro ijhyeojiji anhdeon moseup
u ijeneun gieok soge sarajyeo gago
sarangui apeumdo sigan soge ijhyeojyeo
gin chimmugeuro jamdeureo gaji

sarangira malhamyeo
deouk gipeun sangcheoreul namgigo
gil ilheun aicheoreom ulmeogimyeo
doraseodeon uri

chagaun nungil soge
hollo seoneun geoseul baeumyeo
majimak annyeongiran maldo eopsi
tteonagasseossji

sumgappeun saenghwal soge
taeyeobi gamgin jangnangamcheoreom
mugamhan balgeoreume manjokhamyeo
saragadeon uri

siganeun heulleogago
bichbaraen sajinman nama
ijeneun sosikmajeo al su eopsneun
taini dwaessji

u geuriumeuro ijhyeojiji anhdeon moseup
u ijeneun gieok soge sarajyeo gago
sarangui apeumdo sigan soge ijhyeojyeo

gin chimmugeuro jamdeureo gaji
gin chimmugeuro jamdeureo gaji
gin chimmugeuro jamdeureo gaji
gin chimmugeuro jamdeureo gaji

[The Ade – Forgotten (Matrimonial Chaos OST Part 1) English Translate]

Say love
Seem to understand everything
In a beautiful story
We whispered

In the golden ripples
With a soft breeze
It seems to be in your hands
I sailed for tomorrow.

Under a dazzling sunshine
Like untouched grass leaves
In each other's transparent eyes
We were satisfied

Time goes by
Dreams are broken without sound
Because of each other's stupidity
I went away.

A look that has not been forgotten by longing
Woo-jae is gone in memory.
The pain of love is forgotten in time
Go to sleep with long silence

Say love
Leaving a deeper wound
Like a lost child,
We turned around

In cold snow
Learn to stand alone
Without saying last goodbye
I went away.

In a breathless life
Like a wounded toy
Satisfied with the insane steps
Our living

Time goes by
Only faded pictures remain
Now you can not even know
I became a stranger.

A look that has not been forgotten by longing
Woo-jae is gone in memory.
The pain of love is forgotten in time

Go to sleep with long silence
Go to sleep with long silence
Go to sleep with long silence
Go to sleep with long silence